Combining live imaging and protein binders to study vascular branching morphogenesis in the zebrafish